Still completely stumped by "effective distance"

[Cristiano Ronaldo]- "More than a teammate, a brother that football gave me. On and off the fields, one of the biggest stars with whom I had the pleasure of sharing a locker room. Go with everything on this new adventure, Marcelo!"